A green line on pale limestone below a slate-roofed bay gives the owner a place to begin an inspection. Start at the uppermost visible mark. From the ground, take a photograph wide enough to include the slate, its copper edge, the gutter end and the stone sill. A close-up of the green surface alone loses the relationship between those details.
The Copper Development Association describes how moisture moving over copper can pick up copper salts. Porous stone can absorb that water, leaving a stain as it dries. That makes runoff a possible explanation where copper lies uphill of the mark. The color alone cannot establish which joint carries the water, whether the gutter overflows, or whether water enters the building.
Separate the drainage repair from the cleaning price
Compare a dry-weather photograph with one safely taken from the same spot when the surface is damp. Does water reach the top of the streak from a flashing end? Does it first touch the wall at the underside of a projecting sill? Mark the observed path and leave hidden portions blank. Ask the roofer or designer to show where the proposed repair will discharge water.
Give that sketch to the masonry specialist before agreeing on a cleaning trial. Treating the wall while the same water still crosses it can leave the owner paying twice. Keep both the overall view and the trial location with the slate roof inspection record.
