Suppose five slates have slid out of line in a narrow strip below a dormer valley. A close-up of one corroded fastener could explain how that slate moved. It leaves a larger question for the owner who must choose between repairing the strip and taking up an entire slope. Where else has the fastening lost its grip?
The National Slate Association describes nails losing their heads or corroding through the shank near the deck. Its condition bulletin calls particular attention to areas receiving concentrated runoff, including the discharge below dormer valleys. The stone itself can remain serviceable after its fastening has failed.
Ask for a comparison outside the runoff strip
Have the assessing slate contractor map the displaced pieces and the path water takes from the valley. Ask how the inspection will compare a representative opening there with one away from that path on the same slope. Record the nail material, remaining head and shank, condition of the slate around the hole and any evidence of earlier repairs. A newer replacement nail outside the strip offers little evidence about older nails elsewhere.
If similar deterioration appears beyond the runoff strip, the owner has a reason to investigate farther. If it is confined to the examined wet area, the estimate can identify a local repair boundary and an allowance for what the crew might find at its edges. Keep the decision about replacing the fasteners separate from the tally of slates fit to reuse.
