A roof drawing shows two round pipes of similar diameter projecting through slate. One serves the plumbing and the other serves a heating appliance. Before the purchasing team orders two matching collars, ask the mechanical designer what the proposed fitting will touch and how hot that surface can become in service.
Associated Lead Mills’ British guide gives a concrete example. Its Premium Flexislate has a lead base and a neoprene upstand. For a boiler flue, the guide sets a constant-temperature limit of 100°C at the outer wall of the pipe where it contacts the fitting. A figure for the gas inside the flue answers a different question. The guide also identifies different upstand profiles for different roof pitches.
Resolve the detail across both trades
On the penetration schedule, record the appliance and flue system, the outside diameter at roof level, the slope and the exact proposed flashing. Ask the flue supplier to confirm the permitted components for that system, and the roofing supplier to confirm the flashing application. Leave the selection open if either supplier still needs information. The British product illustrates which questions matter. Its temperature figure applies only to the named fitting and does not establish the required fire clearances. For planning the surrounding slate work, see Slate Roofing USA’s chimney service guide.
